獨家專訪

台灣甜美教主楊承琳，此次睽違多時，終於推出了個人最新大碟〈想幸福的人〉。藝人的感情世界總是格外撲朔迷離，而此次的專輯名稱竟也命名的如此「曖昧」，所幸OVERDOPE.COM得有機會透過底下訪談，與讀者們一起針對〈想幸福的人〉進行通盤了解。 這次新專輯的命名緣由為何？對自己的感情生活是否也有些期許？ 我認為聰明的女生，是懂得如何分辨眼前這個人是不是真的愛情。而勇敢的女生，是懂得跟不是真的愛情的對象說不。若想要幸福。我建議要忘掉以前感情給我們帶來的不好印象，能夠獲得幸福的人，一定也是要給人幸福，所以這絕對不會是單方面的付出或者接受。自已要是能夠讓人幸福，才有可能得到真正的幸福。 專輯中有無首次嘗試的風格，抑或最大的挑戰為何？　　 這次專輯的製作費用花了400萬元，比起第一張專輯〈曖昧〉，更是高達8倍之多！大家都知道，現在唱片業的景氣真的非常不好，對於公司的信心與支持，我真的感到非常興奮！雖然現在我感受到，這是我出道以來壓力最大的一次。 面對時下外語流行音樂蠶食市場，對自己的音樂什麼部分最有信心？ 除了用心製作的音樂之外，我們也花了很多功夫在影像的部分。包括邀請去年台北電影節最佳導演陳宏一，前來執導首波主打歌《忘了》之外，公司甚至與 YouTube合作，推出互動式MV。讓歌迷們可以透過塔羅牌占卜在互動式MV中測驗「遺忘痛苦的指數有多高」。所以無論是視覺效果，或者互動娛樂性，我相信都會讓歌迷朋友感到相當新鮮有趣。 這次專輯中最喜歡哪首歌曲？為什麼？ 每一首歌我都是非常喜歡，但這次比較特別的就有蘇打綠的青峰，因為肯定我的唱功，而特地寫了一首《少年維特的煩惱》給我，讓我真的是受寵若驚！ ...

Translation：OVERDOPE.COM；Edit：Lin；Source：Honeyee.com 8月18日（六）至20日（一）在THE CONTEMPORARY FIX所舉辦的MASTERMIND 2012-13 A/W上市活動，已經是第五次舉辦。這次竟然邀請到由NIGO®所企劃的CURRY UP®為本次的合作夥伴。而本間正章、吉井雄一及NIGO®三人會為本次活動帶來什麼驚喜呢？請一起瀏覽這次OVERDOPE.COM所帶來的中文訪談翻譯。

在過去的週日，在澳門這個充滿歐陸味道的小城裡，港澳眼鏡名所Visual Culture，聯同IAOHIN Gallery 舉辦了一場結合攝影與眼鏡文化的展覽 ﹣「睛。智 視覺文化展」(Eye & Mind Exhibition)。是次活動的攝影作品邀請到澳門著名攝影師陳顯耀先生合作，並由澳門城中一眾藝術工作者，如MOD 主腦人周小良，洪俊業等人擔當主角，以街頭小景及本地懷舊文化出發。隨了攝影作品外，Visual Culture 店還提供了很多古董珍藏眼鏡，有的世界人只存有幾副而已，可見其珍貴程度。隨此之外，亦展出了羅馬尼亞藝術家 Raceanu Mihai Adrian 以懷舊眼鏡為主題，畫出多幅富有浪漫元素的油畫，以表現出潮流與復古之間的平衡。 是次展覽將開放至8月31日，對視覺藝術文化有興趣的朋友不容錯過。 展覽地點： IAOHIN Gallery
 地址：澳門果欄街39號A 電話：+853 2825 7568 Visual Culture Macau 地址：澳門羅利老馬路15B地下 電話：*853 2836 6837 Visual Culture 地址：香港銅鑼灣蘭芳道21號地鋪...

Interview：Lin、Photo：Kuo Feng 在Nike SB團隊眾多好手當中，能夠擁有自己的招牌專屬鞋款，想必一定是A咖裡面的AA咖。此次為了響應Nike推廣街頭運動的企劃，在盛暑35度C的大太陽底下，Stefan Janoski首次抵達台灣，並且汗流浹背的，特地抽空接受OVERDOPE.COM的全台獨家專訪。熱愛街頭文化的OVERDOPE.COM，這次也要與大家一起分享與Stefan Janoski這難得的短暫相聚，讓我們一起來回顧Nike SB Summer Jam的當日盛況以及精采訪談。