街頭文化成為全球流行趨勢的重要一環，早已是運行當中，然而，發跡於歐、美兩地，亞洲範疇內尚只有日、韓擁有較為鮮明的風格並真正具備影響力，而若華人圈上，儘管人口眾多，但語言的隔閡，以及政治、文化等各層面因素的阻礙，大大延遲了和國際接軌的時間；但好事多磨不嫌晚，並且已是有人正致力於推動街頭文化在台灣、中國、亞洲等地發展著，長達十多年，而這位如此指標性的人物，其備受爭議、卻功不可沒，「陳冠希」交流著東西兩方的街頭、流行、音樂、與藝術，他必須被作為華人街頭文化的先驅。
香港潮流品牌 CLOT 是 Edison Chen 影響華人街頭文化的開始，即便你說了 Air Jordan、A Bathing Bape … 是已於亞洲等地風行許久，但作為一名華人，並且深入兩岸的娛樂生態以及流行領域，至他隻手創立了如此國際級的單位，能和 Nike、adidas、HBA 等知名品牌、設計師合作，陳冠希是憑藉自己深具歐美文化與風情所影響的眼界以及態度，將此精神透過服裝，甚者是近期的藝術單位 3125C 對華人傳遞，而同時，他也把中華文化的精神、風格雙向的交流出去。
這等成就絕對是唯一，但礙於兩岸媒體所扮演的主流角色，關注陳冠希的緋聞與八卦，宣揚他叫罵林志玲的言論，重要性更甚他帶領著 CLOT 前進巴黎，以及他將歐美流行的品味與資訊發揚光大。所以陳冠希在洛杉磯、在日本、在法國，是生活得更加自在，他對於東方街頭文化的所作所為，如 SHOWstudio、Dazed 等媒體是相當感興趣，並且近日，SSENSE 也來與 Edison Chen 進行了一番的訪談，談自己、談社群、談文化、談國與國之間的差異。
籃球、NBA、Michael Jordan，他們使我他進入 Hip-Hop 流行的世界。
全球流行文化的將來，愈來愈明顯的會是由 Hip-Hop、街頭服飾、與當代藝術這三者做主，而你恰巧都有在觸及。
我生長在 Michael Jordan 贏下三連霸的 NBA 時期，而這著實影響了我人生的方向。透過 MJ，我開始聽嘻哈音樂、追蹤 Tupac，並且之後返回到了香港，則是開始受中華文化與功夫電影的影響。香港當時正逢主權要從英國交接回中國的日子，所以我見識到了非常劇烈的轉變，這不似街頭的鬥爭，更多是文化的鬥爭。
那時，另一種藝術形式帶來了新的影響至我的生活裡，一個我該如何表達自己的新境界，不再只是說 “ fuck you ” 而是得以更優雅的方式。生在中國是有趣的，因為你不被允許說正確的事情；為了去做你想做的事，得用一副小面具來隱藏訊息，並交由消費者們去解讀。
這就是為什麼美國的街頭服飾這麼受中國年輕人的歡迎，因為設計的方式如同密碼？你可以秘密的推動你父母親完全不了解的次文化…
這關乎表達的自由。我覺得像是在中國，小孩子沒有地方去表達他自己，沒有方式去說：「我喜歡這樣的生活型態。」並且我認為，「街頭流行」在中國會快速地受歡迎，是因為這些小孩子是把自己依附在這個波動上，多過說「這件衣服做得非常好。」他們希望成為這些事的一部分並代表著它。
很多的文化來自於其他國家、其他地區，這會存在認知上的差異嗎？
這就是為什麼我嘗試去當一個模範，並非為了要有人模仿我，而是使大家都能自由地表達自己。我不受拘束，我的思想是超越的，因為我從未在一個被限制的環境裡；我沒上大學、高中沒畢業，所以我從未被放進任何一個框架裡。你若想像一個制度化的教育系統然後乘以十倍的僵化，那就是中國人們正在經歷的，所以我希望將人們的想法從框架裡頭釋放出來。
中國的生態是以什麼樣的方式在影響著流行想法向外傳遞，影響著文化產物的普及？
我認爲，被奴役的人們在思想上就只有接受與執行，我感覺沒有很多想法是如「好的，我可以做些新的東西！」這樣，往往會只是在一些事情上做著很小的改變，所以從 CLOT 做起，我們嘗試去遠離這種風氣。舉個例來說，我們和 Hood by Air 聯名，嘗試採取一個不同的角度來完成這件事，而非透過減少訊息的內容。創作者的心態與工人的差別就在於，重要的事情必須呈現給其他人。而這將讓有人去覺得「對，我也辦得到。」
當你見著人們全為了買相同的衣服而在排隊，這感覺不像是你所言的釋放。他們買的是你所談論的「想法」嗎？或者只是購買朋友有了的那些看起來很潮的東西？
我認為這是個轉折點，這是一種人們可以把東西與體驗帶回家品嚐和建構的方式。我們有個叫 3125C 的藝術單位，我告訴大家，當你們來到這裡，我希望你們帶些東西回去，這並非在說要你們買些東西帶回去，我指的是體驗與經歷，你可以把它帶回去，然後從中被激發，然後能做些其他的事情。
我認為將這事看作一個引爆點很有趣，因為現在正有許多非常真實的能量，但同時也在致力於好比 T-Shirt 的平庸事，而這股能量可以轉換為何？這同樣運作在社群媒體領域，有很多的力量，但截至目前為止，我們所想得出、要說的，都只是相當表面的東西。
我感覺這是一把雙面刃。我們吸收了很多資訊，但要如何帶著這些資訊去成為一個真正能做出差異的觀點製造者？孩子們會告訴我他知道了所有 Raf Simons 的歷史，但其實你就只是滑著手機、讀著文章的段落，而這並不代表你了解，你其實並不知道，你必須要更深入研究。我所來自的年代，你必須親自找資料，前到圖書館，翻著書籍。這些事情對我來說非常新、非常有趣，而這感受使我有責任感，因為下個世代的人們完全不了解實際的讀書以及和實際的與人接觸。
所以你正在扮演著兩個時期的橋樑。
這關乎讓年輕世代理解看到與知道的差別。人們會告訴我他們在網路上看到的一些有的沒的，然後我會想說「喲！我帶你去日本走走！」帶你去看 Undercover 的回溯展，給你實際的東西，而非看看照片這樣。我有個在香港賣冰的朋友，我問他說「這好吃嗎？」而他是告訴我「好吃不好吃已不重要，如果他『看』起來是好的，人們就會把照片放上網，然後我們就有生意了。」對此我覺得完全錯掉了。網路被認定是一個工具，但沒有真相，我可以發個文說「我的老二有 30 公分。」但這並不是事實。
你四處旅行，這有幫助到你見識真正的東西？
旅行在我的創作過程裡扮演相當重要的角色，我吸收這些經歷，然後分享與傳遞給追隨我的人們。我著迷在每個地方，若沒有到世界各地見識見識，我不會成為一個有創造力的人。
你有著很龐大的關注族群。當你分享每一件事情時，擁有這麼多的追蹤者並且會立即給予你回應是什麼樣子的感受？
我完全不在意。因為有一半的人只是坐在電腦前，不會為他們所說的話負責。很多人在螢幕的背後時，相當愛講，但當來到我的面前，則什麼也說不出來。我用社群媒體來傳達一種生活態度，展示給那些事實上有在在乎新事物，但可能沒法實際見識到的人。
有任何你已經做過的事情，它受歡迎的程度使你感到驚訝？好比你的品牌 Emotionally Unavailable，當初是立刻知道了這個想法會紅？
有時候，片刻的想法與談論會是很重要的。約莫一年半前，我問了個朋友他的近況，得到「嘿，我感覺心有所屬(Emotionally Unavailable)，現在的我挺實在的。」而我就想了「哇！讓我們來做個衣服吧。」人們會愛上的。
正是分離與悲傷已經成為趨勢了，看看 Drake。
這就是種情緒。我們正生活在一個情緒化的世代。
瞧瞧我壞掉的 iPhone 螢幕吧！它就是我整個世界裡的心靈創傷過濾器，而我想每個人都有個壞掉的螢幕。
上次我摔壞了我的手機螢幕，我就告訴我女友這會是個新趨勢，它像是個彎曲、有裂痕的事實。我對這事感到驚訝，它成了我們如何生活以及我們是誰的證明。所以我將 CLOT 最新一季的系列命名為 “New Age Ethnic” 的理由，因為透過網路，紐約和香港的『酷』已經沒有了界線，它們幾乎是沒有差異。你會看到人們在很多地方是穿著相同的衣服，這就是新世代精神的一種。
我有些朋友正透過 DMT 這般的化學物質在探索精神力，他們告訴了我說，這個體驗是讓自己感到人們皆來自同一個次維，我們都分享著同片天空、同個地球、同個網際網路。
所以我們的精神在網路上合體了。
不再有區分了，特別是有了 Google 翻譯。我們都分享著同個信念。我是感到有權力的人們都嘗試離著我們，因為如果有天我們聚在一起了，力量將會更強。
語言是很重要的。回到流行、籃球運動、當代藝術，甚者饒舌，它們都存在於任何一種語言形式上。
其實大部分在美國的人們都不知道 Young Thug 是在說什麼！
不過你喜歡它，因為那原始的情感是無所不在的，它會使你陶醉。
我想說恐怖電影，它是解釋這個理念的最佳方式。電影來自泰國，而你根本不知道它在說什麼，但仍會感到害怕。所以我們的內心都有著相同的東西，只是你要停止去忽視它了。
source:ssense
