你絕對無法想像,John Cena 的中文竟然那麼好?!

你知道 John Cena 是 WWE 冠軍紀錄保持人,但你相信他其實超會說中文嗎?

幾天前,John Cena 出席 WWE 與中國網路頻道 PPTV 合作記者會,除宣佈雙方正式攜手外,最不可思議的是,全程演說還都是以中文來表達,流利程度不遜於一般交換學生。儘管我們不清楚 John Cena 是真的有學過中文,還是照稿硬背,但從全場表現而論,我們必須給他掌聲鼓勵。這讓人想起 Facebook 創辦人 Mark Zuckerberg 幾年前在北京清華大學的演說,當時他也是操著一口流利中文,甚至還長達 30 分鐘(之後中國新年時,他又拍攝一支中文祝賀影片受到網友廣傳)。

兩起事件,我們都能看到一個重點,也就是「華語」的崛起 -更精確一點說,是各界對「華語市場」的注重。要打進非英語國家,就必須使用當地語言。華語市場有它的吸引力在,這點也迫使品牌在行銷時,不得不考量華語的使用篇幅。不僅 Facebook、WWE,也能在 Nike、adidas 等運動品牌中,發現不少華語/文的出現。上月發售的「耐克」就是一例。時勢所致,未來肯定會有更多會說華語的明星出現;只希望別跟 Justin Timberlake 一樣就好了…

無獨有偶,其實 John Cena 早在 2013 年就拍過中文宣傳片;經過兩年時間,還真的進步不少呢!

pic via_foxsports

tags :
Faccebook 留言載入中...