56c58497f0126680_453

visvim 主理人「中村世紀」在採訪中說,「現在的人們都不再戀舊了!」

近日,visvim 主理人中村世紀在巴黎 Showroom 開放期間接受了 Hypebeast 採訪,談論了有關設計、生活以及對古董熱衷的緣由,令人們更加清楚的認識了這個開創了一代傳奇的主理人的一些個人想法。非常值得喜愛 visvim 的朋友們閱覽,下面就擷取部分採訪實錄帶大家一探究竟吧。(本文有刪節)


如何解釋你對復古物件與工藝品的迷戀?

很顯然,這些老物件並不是為了商業目的而存在的。而當我發現這些物件,因為某種需求而被制造出來時,它們蘊含的能量是無窮的。而它們,就在用這些能量與我交流著,我也非常享受將它們留在身邊的感覺。我感覺這些東西無時無刻不在激勵著我,讓我能做出對自己也有著重大意義的事。

如果我做一樣東西,絕不僅僅只是為了賣錢,而是它觸動了我。 我從很小的時候便開始收集古董了,對那些只存在於跳蚤市場和古董店的物件,有著非同一般的情感。當我開始做品牌之後,非常想知道運用怎樣的方法才能令自己的產品也像那些老物件一樣觸動著我。對我來說,探究這個「找回感覺」的方法之過程本身,就非常有趣。

你的大多數收藏都是人們不再需要的東西,你認為人們為什麼會拋棄它們?

我一般旅行的時候至少會帶 5 個行李箱。有時候海關和當地相關人員會開箱檢查。不過當我打開箱子的時候他們就會發現,裡面全是來自 18 世紀的舊衣服。這對我來說是無上的寶藏,但對別人來說就是一堆廢物而已。 身處這些有意義的事物之中,真的讓我感覺特別好。這些東西對我的特殊價值,遠超販售它們所帶來的經濟價值。正如同我在手工地毯與印第安部落鞋上所傾注的熱愛一樣。我欣賞這些事物,然後再從它們身上得到靈感,而且希望用這些靈感制作出來的產品,能夠像觸動我一樣觸動其他人。

為什麼你認為現在的人們不再戀舊了?

回想那個人們普遍認為東西可以反復利用的年代,他們的腦海中是沒有「拋棄」概念的。人們常常將自己不能再繼續使用的物件傳給下一代:我就穿過我姐姐的牛仔褲 —— 這在我出生的 70 年代,是很平常的事。 雖然我也不想穿那條褲子,但媽媽和祖母卻都認為我應該穿它。

但現在卻不同,一切似乎都是一次性的。甚至當你拿著一部簡簡單單的相機來到商店時,也會被告知「不能修了」。這也是我喜歡古董車的原因,因為它們都是可以被修復的古董。我不否認現代技術與高科技產品,我只是很享受這種老的生活傳統。所以,我想結合這二者(舊與新)的優勢製作產品。

你都是在哪兒收集到這些東西的?

在旅行中。比如,我在這裡(巴黎)、德國慕尼黑、美國西岸度過了很長一段時間。在日本,我也會經常到京都老城區的跳蚤市場逛逛。當然我也充分利用當代技術:eBay。網絡可是好東西!舉個例子,我已經為我的摩托車 —— 一台 1928 年的 Indian Chief,忙活半年之久了,要是沒有網絡這東西的存在,我這輩子可能都完不成這個心願。

包括我現在在做的事,visvim 的銷售,我的生活方式等等等等… 若沒有當代技術的支持的話… 想都別想了,那是不可能做到的事。我現在對如何用當代技術來調節我們的生活很感興趣,它並非是一次性的,我可以很好的享受它們,享受我設計的過程。所以我非常感謝當代技術。

這些 T 恤上面的圖案都是手繪創作的?

是的!但我確實也在使用 Adobe Illustrator 等軟件,只不過不想因為使用了電腦,就減弱了我在創作中的優勢。現在我依舊將一切手繪圖案掃描下來,再把圖案從美國加州發送到日本東京(在一瞬間內完成),這便是使用當代技術的好處。但雷打不動的是我還是要使用手繪圖案,絕不只是簡單的複製和黏貼。

眾所皆知,visvim 設計靈感主要來源於美式文化。那麼在這個基礎上,傳統的日本元素是怎樣被加入的?

在 visvim 2011 年的春夏系列中,我才第一次製作了融入了傳統日本主題的服飾。在日本長大的我,有時會太接近自己的文化,以至於會被太多存留於腦海的信息所占據,而不能聽到真正來自我內心的聲音。我很喜歡傳統日本元素,但我不確定自己能掌握它。「這個看起來像我的叔叔,這個看起來又像我的祖父,這個看起來是不是和那個太像了?」轉念間,我覺得必須找到一個新方法去重新設計它們。

於是我再次聆聽內心,想著我應該怎樣令日本元素足夠與眾不同。因為我在日本也有著不少支持者,獲得他們的青睞,要比獲得海外市場的良好反饋更加關鍵,因此我也不能做大太過火。所以,當我找到了將日本元素完美融入到產品中的方式時起,我便想:「能做到了」。

在這麼多收藏中,你如何劃分哪些是要放進 Showroom 的,哪些是要自己私下珍藏的呢?

這太難了。我妻子也會經常參與到這些古董收藏品中,她同樣喜歡用這些收藏品來裝飾我們的家。所以每當她完成了裝點,我便小心翼翼的問她:「我能把這個帶到店裡去嗎?我能把這個帶到辦公室去嗎?」所以,能令我感興趣的,我的團隊和支持者也一定會感興趣,這就是我所做的,我的生活也是如此。這也是為什麼我總與我的團隊與支持者們分享我的喜悅。

對你來說有沒有什麼東西是由於昂貴的價格或者難以運輸,至今仍在苦苦尋找的?

當然,你知道我一直在尋找靈感。這個靈感可能只是一種木板、一條木杆、一個燈具、一件衣服或布料。布料是我現階段的創作激情之來源。關於它,我花了很多功夫,但有時還是會在 eBay 上發現那麼一種我特別想要的布料。同時,我也會告訴我妻子:「我真的很想要它,我可以用它開工了。」但我最後還是有可能因為在競拍中落標而失去它。

之前你也提到,你的靈感與動力來源於你想創造有意義的產品。那你覺得你現在做的東西怎麼樣?覺得它們展現意義了嗎?

我從我自己的產品中獲得了很多的歡樂。雖然我很愛古著,但同時我也真的喜歡穿我自己品牌的衣服。如果它們能夠成為我所期望的樣子(具有意義),這對我來說是非常重要的,並且我也可以很好的享受其中。

 

tags :
Faccebook 留言載入中...