各位看倌沒看錯，原來超人 Dwight Howard 也有叫人家爸爸的時候！
在緊湊混亂的季後賽時，休士頓火箭隊中鋒 Dwight Howard 除了努力在油漆區重新建立威望之外，居然幫自己的隊友 James Harden 取了個新綽號「繼父」。Harden 原先的綽號「大鬍子」雖然套在任何一個有蓄鬍的球員都可以成立，不過至少現在一講到鬍子就會想到他與他精湛的球技。為何 Howard 要叫 Harden「繼父」，這個看似沒頭沒腦的別稱呢？我們先來看看以下這段影片：
看看那太陽隊的 P.J. Tucker，完全被那捉摸不定的腳步給定住，最後只能看著球應聲入網。為何會給各位看這影片，是因為這與 Harden 新綽號有深切的關係呢。繼父的英文叫做 “step father”，而 step 這單字也可翻譯成步伐的意思，如果你把英文直翻的意思就會是「步伐教父」！
Harden 可說是擁有現今 NBA 裏頭最可怕進攻腳步的球員之一。沒有任何後衛或是前鋒像他一樣將後撇步用的淋漓盡致，並且整季保持高效率得分模式。根據 NBA.com 的資料，Harden 有百分之43.2 的出手是在防守者貼近他時，而在此情況下居然有高達百分之 44.9 的命中率！運用他極為變態的步伐，他可以在極小的出手空檔做出不受干擾的投射，這絕非常人所能做到。
別忘記，Harden 也時常利用腳步吸引防守者來賺取犯規，令他能夠輕鬆在罰球線上獲取分數。如此具有破壞力的強力後衛也將對手禁區的防守撕裂，讓 Howard 等中前鋒有更多輕鬆得分的空檔。直至今日，火箭隊在 Harden 的帶領下已在季後賽第一輪取得 2-0 的領先。不論你喜不喜歡他，你必須承認這位「繼父」的確有他的獨門之道！
